Heidolph LABOROTA 4000 up to 4003 User Manual

Laborota 4000 / 4001 efficient Laborota 4010 / 4011 digital Laborota 4002 / 4003 control Betriebsanleitung, S. 1 Instruction manual, p. 71

Grundlegende Sicherheitshinweise 8 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 2.3 Nicht zugelassene Verwendung  Es i

Setup and initial use 98 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 4-15: Connecting Woulff bottle and vacuum

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 99 Hose routing of the individual vacuum systems Fi

Setup and initial use 100 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 4-19: Laborota 4002 / 4003 with Rotavac v

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 101 Fig. 4-21: Laborota 4002 / 4003 with Rotavac v

Setup and initial use 102 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.6 Adding distillation material Additional disti

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 103 Fig. 4-25: Installing the safety shield 1. Han

Setup and initial use 104 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Adjust the depth to which the temperature sensor

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 105 Fig. 4-29: VAC senso T / ROTAVAC vario control

Using the Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 106 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 5 Using

Using the Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 107 1. Switch

Grundlegende Sicherheitshinweise 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 9 2.9 Sicherheitseinrichtungen am Gerät 

Using the Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 108 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 5-

Using the Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 109 6 Using the Laborota 4002 / 400

Using the Laborota 4002 / 4003 control 110 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 6.2 Setting the heating bath te

Using the Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 111 6.3 Determining the boiling tem

Using the Laborota 4002 / 4003 control 112 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 6.4.2 p const mode Use the Mode

Using the Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 113 6.4.3 T auto mode In T auto mod

Using the Laborota 4002 / 4003 control 114 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 6.4.4 p auto mode The p auto m

Using the Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 115 6.4.5 Interrupting evacuation To

Using the Laborota 4002 / 4003 control 116 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 6.5.2 Timer The timer function s

Using the Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 117 6.6.1 Storing data records  Va

Gerätebeschreibung 10 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 3 Gerätebeschreibung Die Rotationsverdampfer Laborot

Using the Laborota 4002 / 4003 control 118 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 1. Press Ramp Set (Fig. 6-1 (4)

Using the Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 119 An acoustic signal indicates tha

Faults and troubleshooting 120 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 7 Faults and troubleshooting Fault/Message

Faults and troubleshooting 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 121 Fault/Message Cause Remedy Main power swit

Maintenance, cleaning, service 122 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 8 Maintenance, cleaning, service 8.1 Mai

Maintenance, cleaning, service 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 123 8.1.2 Resetting the temperature limiter

Maintenance, cleaning, service 124 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 8.2 Replacing fuses The fuses are locate

Maintenance, cleaning, service 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 125 8.4 Service Your instrument is not worki

Disassembly, storage, disposal 126 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 9 Disassembly, storage, disposal 9.1 Di

Disassembly, storage, disposal 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 127 9.1.4 Removing the heating bath Hot sur

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 11 4 Aufstellung und Inbetriebnahme 4.1 Lie

Accessories, spare parts 128 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 10 Accessories, spare parts 10.1 Glass parts

Accessories, spare parts 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 129 Fig. 10-2: Glassware G3 Order designation

Accessories, spare parts 130 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 10-3: Glassware G4 Order designation

Accessories, spare parts 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 131 Fig. 10-4: Glassware G5 Order designation

Accessories, spare parts 132 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 10-5: Glassware G6 Order designation

Accessories, spare parts 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 133 10.2 Accessories Order designation Order no.

Appendix 134 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 11 Appendix 11.1 Specifications Laborota 4000 efficient Lab

Appendix 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 135 Laborota 4002 / 4003 control only: – Aeration valve control wi

Appendix 136 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 11.3 Solvent data The nomogram shows the relationship between

Appendix 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 137 Solvent Empirical formula MW [g/mol] Boil. [°C] ΔHvap [J/g] Va

Aufstellung und Inbetriebnahme 12 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02  Rotationsverdampfer auspacken und auf V

Appendix 138 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 11.4 EU Declaration of Conformity We, Heidolph Instruments Gm

Appendix 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 139 11.6 Declaration on absence of hazards Should your instrument

Appendix 140 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02

Sommaire 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 141 Sommaire 1 À propos de ce document ...

Sommaire 142 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.5.6 Régler l'inclinaison du ballon évaporateur ..

Sommaire 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 143 6.7.3 Enregistrement d'une rampe de pression ...

Sommaire 144 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02

À propos de ce document 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 145 1 À propos de ce document 1.1 Informati

À propos de ce document 146 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Les avertissements se présentent de la m

Consignes de sécurité de base 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 147 2 Consignes de sécurité de base L&

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 13 4.4 Inbetriebnahme 4.4.1 Heizbad einset

Consignes de sécurité de base 148 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 2.3 Utilisation non autorisée  I

Consignes de sécurité de base 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 149 2.9 Dispositifs de sécurité de l&a

Consignes de sécurité de base 150 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 2.10 Plaques sur l'appareil P

Description des appareils 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 151 3 Description des appareils Les évapo

Montage et mise en service 152 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4 Montage et mise en service 4.1 Co

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 153  Déballer l'évaporateur rotatif

Montage et mise en service 154 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.4 Mise en service 4.4.1 Insertio

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 155 4.4.3 Déplacement du bain chauffant S

Montage et mise en service 156 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figure 4-2 : Raccords 1 Câble de

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 157 Variante Laborota 4000 efficient, 4010

Aufstellung und Inbetriebnahme 14 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.4.3 Heizbad verschieben Bei der Verwend

Montage et mise en service 158 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Bris de verre ! Blessures graves due

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 159 4.5.2 Montage de la traversée de vape

Montage et mise en service 160 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figure 4-6 : Bouton de verrouillag

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 161 4.5.3 Montage du refroidisseur  Le r

Montage et mise en service 162 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 2. Variante jeu de verres G4 : – Pou

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 163 4.5.4 Fixer le refroidisseur vertical

Montage et mise en service 164 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.5.5 Montage du ballon évaporateur

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 165 Figure 4-11 : Inclinaison / profonde

Montage et mise en service 166 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 3. Variante avec capot de protection

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 167 4.5.9 Insertion du robinet d'int

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 15 Bild 4-2: Anschlüsse 1 Verbindungskab

Montage et mise en service 168 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.5.11 Montage du ballon récepteur 1

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 169 Figure 4-15 : Couplage du flacon de

Montage et mise en service 170 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Tracé des tubes des différents systèm

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 171 Figure 4-19 : Laborota 4002 / 4003 a

Montage et mise en service 172 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figure 4-21 : Laborota 4002 / 4003

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 173 4.6 Ajout de produit de distillation

Montage et mise en service 174 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 3. Serrer fermement la vis de serrag

Montage et mise en service 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 175 Régler la profondeur à laquelle la son

Montage et mise en service 176 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figure 4-29 : VAC senso T / poste s

Utilisation des modèles Laborota 4000 / 4001 efficient et 4010 / 4011 digital 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 c

Aufstellung und Inbetriebnahme 16 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Variante Laborota 4000 efficient, 4010 di

Utilisation des modèles Laborota 4000 / 4001 efficient et 4010 / 4011 digital 178 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 c

Utilisation des modèles Laborota 4000 / 4001 efficient et 4010 / 4011 digital 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 c

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 180 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 6 Utilisatio

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 181 6.2 Réglage d

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 182 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 L'écran

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 183 Appuyer une no

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 184 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 3. À l'

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 185 5. À l'a

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 186 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Les valeurs d

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 187 6.5 Fonctions

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 17 Glasbruch! Schwere Verletzungen durch spl

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 188 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Pour commuter

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 189 6.6.2 Appel d

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 190 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 6.7.2 Appel

Utilisation du modèle Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 191 Si une fonctio

Erreurs et résolution des erreurs 192 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 7 Erreurs et résolution des e

Erreurs et résolution des erreurs 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 193 Erreur / message Origine Solu

Entretien, nettoyage et service après-vente 194 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 8 Entretien, nettoy

Entretien, nettoyage et service après-vente 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 195 8.1.2 Réinitialisati

Entretien, nettoyage et service après-vente 196 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Bris de verre ! Cou

Entretien, nettoyage et service après-vente 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 197 6. Insérer un nouvea

Aufstellung und Inbetriebnahme 18 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.5.2 Dampfdurchführung installieren Mit

Démontage, stockage et élimination 198 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 9 Démontage, stockage et éli

Démontage, stockage et élimination 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 199 9.1.4 Démontage du bain chauf

Accessoire, pièces de remplacement 200 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 10 Accessoire, pièces de rem

Accessoire, pièces de remplacement 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 201 Figure 10-2 : Jeu de verres

Accessoire, pièces de remplacement 202 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figure 10-3 : Jeu de verres

Accessoire, pièces de remplacement 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 203 Figure 10-4 : Jeu de verres

Accessoire, pièces de remplacement 204 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figure 10-5 : Jeu de verres

Accessoire, pièces de remplacement 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 205 10.2 Accessoire Désignation

Annexe 206 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 11 Annexe 11.1 Caractéristiques techniques Laborota 400

Annexe 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 207 Laborota 4000 efficient Laborota 4001 efficient Laborot

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 19 Bild 4-6: Feststellknopf 3. Feststell

Annexe 208 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 11.3 Données sur les solvants Le nomogramme indique la

Annexe 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 209 Solvants Formule brute M [g/mol] Pt d’ébul.[°C] ΔHvap [J/

Annexe 210 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 11.4 Déclaration de conformité UE La société Heidolph In

Annexe 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 211 11.6 Déclaration de non-opposition En cas de panne, vous po

Annexe 212 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02

Contenido 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 213 Contenido 1 Acerca de este documento...

Contenido 214 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.5.6 Ajustar la inclinación del matraz evaporador ...

Contenido 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 215 6.7.3 Guardar una rampa de presión ...

Contenido 216 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02

Acerca de este documento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 217 1 Acerca de este documento 1.1 Notas sobre l

Aufstellung und Inbetriebnahme 20 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.5.3 Kühler installieren  Verschraubung

Acerca de este documento 218 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Las notas de advertencia están estructuradas d

Notas de seguridad básicas 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 219 2 Notas de seguridad básicas El evaporador

Notas de seguridad básicas 220 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Cualquier utilización que no forme parte de

Notas de seguridad básicas 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 221 2.8 Trabajar con conciencia de la seguridad

Notas de seguridad básicas 222 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 2.10 Placas en el equipo Placa Significado

Descripción del equipo 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 223 3 Descripción del equipo Los evaporadores rotat

Montaje y puesta en funcionamiento 224 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4 Montaje y puesta en funcionamient

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 225  Desembalar el evaporador rotativo

Montaje y puesta en funcionamiento 226 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.4 Puesta en funcionamiento 4.4.1

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 227 4.4.3 Desplazar el baño calefactor

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 21 2. Variante Glassatz G4: – Verschraubung

Montaje y puesta en funcionamiento 228 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 4-2: Conexiones 1 Cable de

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 229 4.4.5 Manejo del elevador Para regu

Montaje y puesta en funcionamiento 230 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.5 Montar los juegos de vidrio A c

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 231 ¡Entrenamiento rota por descuido! He

Montaje y puesta en funcionamiento 232 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 4-6: Botón de fijación 3.

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 233 4.5.3 Instalar el refrigerante  La

Montaje y puesta en funcionamiento 234 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 2. Variante juego de vidrio G4: – D

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 235 4.5.4 Fijar el refrigerante vertica

Montaje y puesta en funcionamiento 236 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.5.5 Instalar el matraz evaporador

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 237 Fig. 4-11: Inclinación/profundida

Aufstellung und Inbetriebnahme 22 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.5.4 Vertikalkühler (G3–G6) in Kühlerhal

Montaje y puesta en funcionamiento 238 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 3. Variante con campana protectora:

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 239 4.5.9 Colocar el tubo conductor El

Montaje y puesta en funcionamiento 240 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.5.11 Montar el matraz receptor 1.

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 241 Fig. 4-15: Acoplar la botella de

Montaje y puesta en funcionamiento 242 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Conducción de las mangueras de los d

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 243 Fig. 4-19: Laborota 4002 / 4003 c

Montaje y puesta en funcionamiento 244 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 4-21: Laborota 4002 / 4003 c

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 245 4.6 Suministrar sustancia de destil

Montaje y puesta en funcionamiento 246 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 2. Aflojar el tornillo de apriete (

Montaje y puesta en funcionamiento 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 247 Fig. 4-27: Sensor de temperatura

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 23 4.5.5 Verdampfungskolben installieren Gl

Montaje y puesta en funcionamiento 248 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 4-29: VAC senso T / Fuente d

Manejo Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 249 5 Manejo La

Manejo Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 250 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 1. Encender

Manejo Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 251 Para las tem

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 252 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 6 Manejo Laborota 4002 / 4003 cont

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 253 6.2 Ajustar la temperatura del bañ

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 254 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 En la pantalla (Fig. 6-1 (8)) se p

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 255  Pulsar la tecla Vac Start Stop (F

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 256 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 1. Pulsar la tecla Mode (Fig. 6-1

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 257 5. Ajustar la temperatura nominal

Aufstellung und Inbetriebnahme 24 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Bild 4-11: Verdampfungskolbenneigung /

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 258 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 En caso de valores para Set Vap que

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 259 6.5 Funciones de tiempo 6.5.1 Recu

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 260 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Para conmutar durante el funcionami

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 261 6.6.2 Llamar un registro de datos

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 262 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 La programación está completa una v

Manejo Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 263 6.8 Función Auto Start Stop La fu

Fallos y eliminación de fallos 264 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 7 Fallos y eliminación de fallos Fallo/

Fallos y eliminación de fallos 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 265 Fallo/Mensaje Causa Solución Mensaje e

Mantenimiento, limpieza, servicio técnico 266 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 8 Mantenimiento, limpieza, s

Mantenimiento, limpieza, servicio técnico 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 267 8.1.2 Reponer el limitador d

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 25 3. Variante mit Schutzhaube: – Lift so w

Mantenimiento, limpieza, servicio técnico 268 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 ¡Rotura del vidrio! Heridas p

Mantenimiento, limpieza, servicio técnico 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 269 5. Desatornillar el fusible

Desmontaje, almacenamiento, eliminación como residuo 270 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 9 Desmontaje, alm

Desmontaje, almacenamiento, eliminación como residuo 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 271 9.1.4 Desmontar e

Accesorios, piezas de repuesto 272 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 10 Accesorios, piezas de repuesto 10.1

Accesorios, piezas de repuesto 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 273 Fig. 10-2: Juego de vidrio G3 Denomi

Accesorios, piezas de repuesto 274 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 10-3: Juego de vidrio G4 Denomi

Accesorios, piezas de repuesto 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 275 Fig. 10-4: Juego de vidrio G5 Denomi

Accesorios, piezas de repuesto 276 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 10-5: Juego de vidrio G6 Denomi

Accesorios, piezas de repuesto 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 277 10.2 Accesorios Denominación para el pe

Aufstellung und Inbetriebnahme 26 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.5.9 Einleitrohr einsetzen Das Einleitro

Anexo 278 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 11 Anexo 11.1 Datos técnicos Laborota 4000 efficient Laborota

Anexo 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 279 Laborota 4000 efficient Laborota 4001 efficient Laborota 4010

Anexo 280 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 11.3 Datos de las soluciones El nomograma presenta la relación e

Anexo 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 281 Solución Fórmula de sumas MW [g/mol] Pto. eb. [°C] ΔHvap [J/g] Va

Anexo 282 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 11.4 Declaración de conformidad UE Nosotros, la compañía Heidolp

Anexo 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 283 11.6 Declaración de no objeción En caso de reparación, copie esta

Anexo 284 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02

Indice 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 285 Indice 1 Indicazioni in merito a questo documento ...

Indice 286 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.5.6 Regolazione dell'inclinazione del pallone di ev

Indice 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 287 6.7.3 Memorizzazione rampa pressione ...

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 27 4.5.11 Auffangkolben montieren 1. Auffang

Indice 288 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02

Indicazioni in merito a questo documento 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 289 1 Indicazioni in merito

Indicazioni in merito a questo documento 290 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 I segnali di pericolo s

Indicazioni di sicurezza fondamentali 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 291 2 Indicazioni di sicurezza

Indicazioni di sicurezza fondamentali 292 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Il costruttore non si assu

Indicazioni di sicurezza fondamentali 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 293 2.8 Consapevolezza nel lavo

Indicazioni di sicurezza fondamentali 294 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 2.10 Targhette presenti s

Descrizione dell'apparecchiatura 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 295 3 Descrizione dell'appa

Installazione emessa in funzione 296 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4 Installazione emessa in funz

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 297  Disimballare l'evaporator

Inhaltsverzeichnis 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1 Inhaltsverzeichnis 1 Zu diesem Dokument...

Aufstellung und Inbetriebnahme 28 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Bild 4-15: Woulff’sche Flasche und Vak

Installazione emessa in funzione 298 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.4 Messa in funzione 4.4.1

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 299 4.4.3 Spostamento del bagno di

Installazione emessa in funzione 300 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figura 4-2: Collegamenti 1

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 301 4.4.5 Utilizzo dell'elevato

Installazione emessa in funzione 302 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.5 Montaggio dei set vetrerie

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 303 4.5.1 Installazione supporto re

Installazione emessa in funzione 304 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Rotazione involontaria del grup

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 305 3. Tenere premuto il pulsante d

Installazione emessa in funzione 306 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.5.3 Installazione refrigerant

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 307 2. Variante set vetrerie G4: –

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 29 Schlauchführung der einzelnen Vakuumsyste

Installazione emessa in funzione 308 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.5.4 Fissare il refrigerante

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 309 4.5.5 Installazione del pallone

Installazione emessa in funzione 310 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figura 4-11: Inclinazione / P

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 311 3. Variante con cappa protettiva

Installazione emessa in funzione 312 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.5.9 Installazione del tubo d

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 313 4.5.11 Montaggio del pallone di

Installazione emessa in funzione 314 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figura 4-15: Accoppiare la bo

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 315 Guida del tubo flessibile dei si

Installazione emessa in funzione 316 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figura 4-19: Laborota 4002 /

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 317 Figura 4-21: Laborota 4002 / 4

Aufstellung und Inbetriebnahme 30 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Bild 4-19: Laborota 4002 / 4003 mit Ro

Installazione emessa in funzione 318 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.6 Apporto di materiale da di

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 319 2. Allentare la vite di bloccag

Installazione emessa in funzione 320 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figura 4-27: Sensore temperat

Installazione emessa in funzione 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 321 Figura 4-29: VAC senso T / Ali

Uso Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 322 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 5 Uso L

Uso Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 323 1. Metter

Uso Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 324 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Per ragg

Uso Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 325 5.3 Rile

Uso Laborota 4002 / 4003 control 326 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 6 Uso Laborota 4002 / 4003 con

Uso Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 327 6.2 Impostazione della temperat

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 31 Bild 4-21: Laborota 4002 / 4003 mit Ro

Uso Laborota 4002 / 4003 control 328 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 3. Premere il tasto Select (Fi

Uso Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 329 Implosione degli elementi in vet

Uso Laborota 4002 / 4003 control 330 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Il valore del campo di interven

Uso Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 331 2. Premere il tasto Select (Fig

Uso Laborota 4002 / 4003 control 332 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Con il ROTAVAC vario control l&

Uso Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 333 6.4.5 Interruzione dell'eva

Uso Laborota 4002 / 4003 control 334 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 6.5 Funzioni temporali 6.5.1 Cr

Uso Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 335 L'apparecchiatura avvisa co

Uso Laborota 4002 / 4003 control 336 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 3. Mediante i tasti freccia se

Uso Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 337 5. Se lo si desidera, seleziona

Aufstellung und Inbetriebnahme 32 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.6 Destillationsgut zuführen Über den Ei

Uso Laborota 4002 / 4003 control 338 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 6.8 Funzione Auto Start Stop

Errori ed eliminazione degli errori 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 339 7 Errori ed eliminazione deg

Errori ed eliminazione degli errori 340 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Errore / Segnalazione Causa

Errori ed eliminazione degli errori 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 341 Errore / Segnalazione Causa

Manutenzione, pulizia, Servizio Assistenza 342 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 8 Manutenzione, puli

Manutenzione, pulizia, Servizio Assistenza 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 343 8.1.2 Reset del limit

Manutenzione, pulizia, Servizio Assistenza 344 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Rottura delle vetreri

Manutenzione, pulizia, Servizio Assistenza 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 345 6. Inserire un nuovo

Smontaggio, magazzinaggio, smaltimento 346 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 9 Smontaggio, magazzinag

Smontaggio, magazzinaggio, smaltimento 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 347 9.1.4 Smontare il bagno d

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 33 Die Schutzhaube ist montiert. Die Schutzh

Accessori, parti di ricambio 348 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 10 Accessori, parti di ricambio 10

Accessori, parti di ricambio 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 349 Figura 10-2: Set vetrerie G3 Deno

Accessori, parti di ricambio 350 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figura 10-3: Set vetrerie G4 Den

Accessori, parti di ricambio 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 351 Figura 10-4: Set vetrerie G5 Deno

Accessori, parti di ricambio 352 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 Figura 10-5: Set vetrerie G6 Den

Accessori, parti di ricambio 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 353 10.2 Accessori Denominazione artico

Appendice 354 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 11 Appendice 11.1 DATI TECNICI Laborota 4000 effici

Appendice 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 355 Laborota 4000 efficient Laborota 4001 efficient Labo

Appendice 356 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 11.3 Dati solvente Il nomogramma indica il rapporto tr

Appendice 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 357 Solvente Formula grezza MW [g/mol] Punto eboll. [°C] ΔH

Aufstellung und Inbetriebnahme 34 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Tiefe, mit der der Temperaturfühler T au

Appendice 358 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 11.4 Dichiarazione di conformità EU Noi, Heidolph Ins

Appendice 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 359 11.6 Dichiarazione di assenza di rischio In caso di rip

01-005-004-24-1 27/10/2008 © HEIDOLPH INSTRUMENTS GMBH & CO KG Technische Änderungen s

Aufstellung und Inbetriebnahme 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 35 Bild 4-29: VAC senso T / Netzgerät ROT

Bedienung Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 36 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 5 Bedienu

Bedienung Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 37 1. Basisge

Inhaltsverzeichnis 2 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.5.6 Verdampfungskolbenneigung einstellen ...

Bedienung Laborota 4000 / 4001 efficient; 4010 / 4011 digital 38 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Für Sollte

Bedienung Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 39 6 Bedienung Laborota 4002 / 4003

Bedienung Laborota 4002 / 4003 control 40 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 6.2 Heizbadtemperatur einstellen

Bedienung Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 41 Die leuchtende gelbe Kontrollleuc

Bedienung Laborota 4002 / 4003 control 42 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 6.4.2 Modus p const Mit der Tast

Bedienung Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 43 6.4.3 Modus T auto Im Modus T au

Bedienung Laborota 4002 / 4003 control 44 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 6.4.4 Modus p auto Modus p auto

Bedienung Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 45 Nach Start der Destillation im V

Bedienung Laborota 4002 / 4003 control 46 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 6.5.2 Timer Die Funktion Timer be

Bedienung Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 47 6.6.1 Datensatz speichern  Vakuu

Inhaltsverzeichnis 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 3 6.8 Funktion Auto Start Stop ...

Bedienung Laborota 4002 / 4003 control 48 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 1. Taste Ramp Set (Bild 6-1 (4))

Bedienung Laborota 4002 / 4003 control 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 49 Ein Signalton ertönt, der Datensa

Fehler und Fehlerbehebung 50 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 7 Fehler und Fehlerbehebung Fehler / Meldung

Fehler und Fehlerbehebung 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 51 Fehler / Meldung Ursache Behebung Hauptschal

Wartung, Reinigung, Service 52 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 8 Wartung, Reinigung, Service 8.1 Wartung D

Wartung, Reinigung, Service 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 53 8.1.2 Maximaltemperaturbegrenzer zurücksetze

Wartung, Reinigung, Service 54 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Glasbruch! Schnittverletzungen.  Vorsichtig

Wartung, Reinigung, Service 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 55 6. Entsprechende neue Sicherung einsetzen u

Demontage, Lagerung, Entsorgung 56 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 9 Demontage, Lagerung, Entsorgung 9.1 D

Demontage, Lagerung, Entsorgung 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 57 9.1.4 Heizbad ausbauen Heiße Oberfläche

Inhaltsverzeichnis 4 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02

Zubehör, Ersatzteile 58 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 10 Zubehör, Ersatzteile 10.1 Glasgeräte Bild 10-1

Zubehör, Ersatzteile 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 59 Bild 10-2: Glassatz G3 Bestellbezeichnung Positi

Zubehör, Ersatzteile 60 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Bild 10-3: Glassatz G4 Bestellbezeichnung Posit

Zubehör, Ersatzteile 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 61 Bild 10-4: Glassatz G5 Bestellbezeichnung Positi

Zubehör, Ersatzteile 62 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Bild 10-5: Glassatz G6 Bestellbezeichnung Posit

Zubehör, Ersatzteile 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 63 10.2 Zubehör Bestellbezeichnung Best.-Nr. 230 / 2

Anhang 64 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 11 Anhang 11.1 Technische Daten Laborota 4000 efficient Laboro

Anhang 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 65 Nur Laborota 4002 / 4003 control: – Steuerung Belüftungsventil mi

Anhang 66 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 11.3 Lösemitteldaten Das Nomogramm gibt die Beziehung zwischen Dr

Anhang 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 67 Lösungsmittel Summen-formel MW [g/mol] Sdp. [°C] ΔHvap [J/g] Vaku

Zu diesem Dokument 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 5 1 Zu diesem Dokument 1.1 Versionshinweise Version Än

Anhang 68 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 11.4 EU-Konformitätserklärung Wir, die Heidolph Instruments GmbH

Anhang 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 69 11.6 Unbedenklichkeitserklärung Diese Erklärung im Reparaturfall k

Anhang 70 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02

Table of contents 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 71 Table of contents 1 About this document ...

Table of contents 72 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02 4.5.4 Mounting the vertical condenser (G3–G6) to

Table of contents 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 73 6.7.1 Programming a pressure ramp ...

Table of contents 74 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 1.02

About this document 1.02 Laborota 4000 / 4001 efficient, 4010 / 4011 digital, 4002 / 4003 control 75 1 About this document 1.1 Release notes Vers

About this document 76 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Warnings have the following structure (here an examp

Basic safety instructions 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 77 2 Basic safety instructions This state-of-the

Zu diesem Dokument 6 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Warnhinweise sind folgendermaßen aufgebaut (hier ein B

Basic safety instructions 78 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 2.3 Improper use  Do not apply excess pressur

Basic safety instructions 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 79 2.9 Safety features of the instrument  elec

Description of instrument 80 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 3 Description of instrument The Laborota 400

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 81 4 Setup and initial use 4.1 Scope of delivery P

Setup and initial use 82 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02  Unpack the rotary evaporator and ensure that it

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 83 4.4 Initial operation 4.4.1 Attaching the heati

Setup and initial use 84 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.4.3 Moving the heating bath When using large ev

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 85 Fig. 4-2: Connections 1 heating bath connector

Setup and initial use 86 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Laborota 4000 efficient, 4010 digital, 4002 contro

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 87 Danger of glass breakage! Risk of severe injury du

Grundlegende Sicherheitshinweise 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 7 2 Grundlegende Sicherheitshinweise Der Ro

Setup and initial use 88 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.5.2 Installing the vapour tube The vapour tube

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 89 Fig. 4-6: Locking button 3. Press and hold the

Setup and initial use 90 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.5.3 Installing the condenser  Screw coupling i

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 91 2. Version glassware G4: – Slide screw coupling (

Setup and initial use 92 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.5.4 Mounting the vertical condenser (G3–G6) to

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 93 4.5.5 Installing the evaporating flask Danger of

Setup and initial use 94 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 Fig. 4-11: Angle and immersion depth of evapora

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 95 4. Guide the guard hood with your hand. 5. Turn

Setup and initial use 96 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 1.02 4.5.9 Installing the inlet pipe The inlet pipe co

Setup and initial use 1.02 Laborota 4000/4001 efficient, 4010/4011 digital, 4002/4003 control 97 4.5.11 Installing the receiving flask 1. Attach th